*** bg_BG.orig.aff Sun Aug 28 21:34:44 2005 --- bg_BG.aff Thu Sep 29 21:59:31 2005 *************** *** 1,2 **** ! SET microsoft-cp1251 TRY аеноиртвслкмпздяуъбчгцжхшфйщюьАЕНОИРТВСЛКМПЗДЯУЪБЧГЦЖХШФЙЩЮЬ --- 1,2 ---- ! SET cp1251 TRY аеноиртвслкмпздяуъбчгцжхшфйщюьАЕНОИРТВСЛКМПЗДЯУЪБЧГЦЖХШФЙЩЮЬ *************** *** 1682,1684 **** ! MAP 26 MAP аъьa --- 1682,1684 ---- ! MAP 25 MAP аъьa *************** *** 1691,1695 **** MAP жш ! MAP зс MAP pр - MAP cс MAP xх --- 1691,1694 ---- MAP жш ! MAP cзс MAP pр MAP xх *************** *** 1707,1709 **** MAP PР - MAP YУ MAP XХ --- 1706,1855 ---- MAP PР MAP XХ + + REP 2 + REP Y У + REP У Y + + # Bulgarian phonetic transformation rules for use with Aspell + # Copyright (C) 2003 Anton Zinoviev + # + # This software may be used and distributed under the same terms as + # the other parts of the bgoffice project. + # + # Changelog: + # + # 19.IX.2003 Anton Zinoviev <zinoviev@debian.org> + # Initial release + + SAL version 1 + SAL followup 0 + SAL collapse_result 1 + + SAL А Ъ + SAL Ъ Ъ + SAL О У + SAL У У + SAL Е И + SAL И И + SAL Ю У + SAL Я Ъ + SAL Й _ + SAL Ь _ + SAL БСК ПК + SAL БД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- П + SAL БT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- П + SAL БД$ П + SAL БT$ П + SAL Б П + SAL ВСК ФК + SAL ВД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ф + SAL ВT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ф + SAL ВД$ Ф + SAL ВT$ Ф + SAL В Ф + SAL ГСК К + SAL ГД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- К + SAL ГT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- К + SAL ГД$ К + SAL ГT$ К + SAL Г К + SAL ДСК< ТК + SAL ДД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Т + SAL ДT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Т + SAL ДД$ Т + SAL ДT$ Т + SAL Д Т + SAL ЖСК ШК + SAL ЖД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ш + SAL ЖT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ш + SAL ЖД$ Ш + SAL ЖT$ Ш + SAL Ж Ш + SAL ЗСК СК + SAL ЗД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- С + SAL ЗT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- С + SAL ЗД$ С + SAL ЗT$ С + SAL З С + SAL КСК К + SAL КД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- К + SAL КT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- К + SAL КД$ К + SAL КT$ К + SAL К К + SAL ЛСК ЛК + SAL ЛД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Л + SAL ЛT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Л + SAL ЛД$ Л + SAL ЛT$ Л + SAL Л Л + SAL МСК МК + SAL МД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- М + SAL МT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- М + SAL МД$ М + SAL МT$ М + SAL М М + SAL НСК НК + SAL НД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Н + SAL НT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Н + SAL НД$ Н + SAL НT$ Н + SAL Н Н + SAL ПСК ПК + SAL ПД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- П + SAL ПT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- П + SAL ПД$ П + SAL ПT$ П + SAL П П + SAL РСК РК + SAL РД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Р + SAL РT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Р + SAL РД$ Р + SAL РT$ Р + SAL Р Р + SAL ССК СК + SAL СД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- С + SAL СT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- С + SAL СД$ С + SAL СT$ С + SAL С С + SAL ТСК< ТК + SAL ТД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Т + SAL ТT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Т + SAL ТД$ Т + SAL ТT$ Т + SAL Т Т + SAL ФСК ФК + SAL ФД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ф + SAL ФT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ф + SAL ФД$ Ф + SAL ФT$ Ф + SAL Ф Ф + SAL ХСК ХК + SAL ХД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Х + SAL ХT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Х + SAL ХД$ Х + SAL ХT$ Х + SAL Х Х + SAL ЦСК ЦК + SAL ЦД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ц + SAL ЦT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ц + SAL ЦД$ Ц + SAL ЦT$ Ц + SAL Ц Ц + SAL ЧСК ЧК + SAL ЧД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ч + SAL ЧT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ч + SAL ЧД$ Ч + SAL ЧT$ Ч + SAL Ч Ч + SAL ШСК ШК + SAL ШД(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ш + SAL ШT(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ш + SAL ШД$ Ш + SAL ШT$ Ш + SAL Ш Ш + SAL ЩСК ШК + SAL Щ(БВГДЖЗКЛМНПРСТГХЦЧШЩ)- Ш + SAL Щ$ Ш + SAL Щ Щ