[Apakabar] Returned mail: see transcript for details

Mon Feb 13 15:11:38 CET 2012

The original message was received at Mon, 13 Feb 2012 18:11:36 +0400
from dynamic.vdc.vn [113.190.220.106] (may be forged)

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<sim at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<simonov at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<simonova at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<sin at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<site at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<siv at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<sk at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<skaya at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<sklad at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)
<sky at esmoking.ru>
    (reason: 550 Unknown user)

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to [192.168.250.17]:
>>> RCPT To:<sky at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <sky at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<sklad at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <sklad at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<skaya at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <skaya at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<sk at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <sk at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<siv at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <siv at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<site at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <site at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<sin at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <sin at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<simonova at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <simonova at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<simonov at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <simonov at esmoking.ru>... User unknown
>>> RCPT To:<sim at esmoking.ru>
<<< 550 Unknown user
550 5.1.1 <sim at esmoking.ru>... User unknown
-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: =?koi8-r?B?y8HE0s/XwdEg08zV1sLB?=<apakabar at polarhome.com>
Subject: ?????? ???????? - ??????? ??????? ?????????? ? ??????? ??????? ????????. 
Date: Mon, 13 Feb 2012 22:11:26 +0800
Size: 6808
URL: <http://www.polarhome.com/pipermail/apakabar/attachments/20120213/d8692ea6/attachment.mht>