[Tulungan] failure notice

[MAILER-DAEMON at mail.viptel.com.ua]

Hi. This is the qmail-send program at mail.viptel.com.ua.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<sveta at 3s.kharkov.ua>:
Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <tulungan at polarhome.com>
Received: (qmail 85920 invoked by uid 98); 20 Aug 2008 18:30:07 -0000
Received: from 194.187.152.3 by ns.viptel.com.ua (envelope-from <tulungan at polarhome.com>, uid 89) with qmail-scanner-1.25 
 (clamdscan: 0.88.7/2523. spamassassin: 3.1.7.  
 Clear:RC:0(194.187.152.3):SA:0(2.9/4.0):. 
 Processed in 3.900925 secs); 20 Aug 2008 18:30:07 -0000
X-Spam-Status: No, hits=2.9 required=4.0
X-Spam-Level: ++
X-Qmail-Scanner-Mail-From: tulungan at polarhome.com via ns.viptel.com.ua
X-Qmail-Scanner: 1.25 (Clear:RC:0(194.187.152.3):SA:0(2.9/4.0):. Processed in 3.900925 secs)
Received: from relay1.stream.net.ua (194.187.152.3)
  by mail.viptel.com.ua with SMTP; 20 Aug 2008 18:30:03 -0000
Received: from 24-182-39-156.static.lnbh.ca.charter.com ([24.182.39.156])
	by relay1.stream.net.ua with esmtp (Exim 4.66 (FreeBSD))
	(envelope-from <tulungan at polarhome.com>)
	id 1KVsRV-000BYI-Bq
	for sveta at 3s.kharkov.ua; Wed, 20 Aug 2008 21:30:01 +0300
Message-ID: <000501c902f2$0506f427$5f20cf9d at dgunqxe>
From: "lockwood subhednu" <tulungan at polarhome.com>
To: <sveta at 3s.kharkov.ua>
Subject: =?koi8-r?B?9O/s+Ovv9CD19CD0+SDz7e/25fv4IO7h6vTpINfp5OXvLCDr7/Tv8g==?=
	=?koi8-r?B?7+Ug1/ri9eTv8uH26fQg9Nfv5SDX7+/i8uH25e7p5Q==?=
Date: Wed, 20 Aug 2008 16:42:34 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198


http://img242.imageshack.us/img242/647/scwmzpdqcka7.swf

ìàâùå, äáöå óáíùå çòñúîùå óåëõóáìøîùå æáîôáúéé, ïöé×áàô úäåóø