[Tulungan] Returned mail: Service unavailable

[Mail Delivery Subsystem]

The original message was received at Thu, 21 Aug 2008 02:47:35 +0800 (CST)
from msa-sms1-7.hinet.net [168.95.7.117]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<tec.lampas at msa.hinet.net>

   ----- Transcript of session follows -----
mail.local: /var/mail/31/d7/tec.lampas: Disc quota exceeded
554 <tec.lampas at msa.hinet.net>... Service unavailable

   ----- Original message follows -----

Return-Path: <tulungan at polarhome.com>
Received: from msa-sms1-7.hinet.net (msa-sms1-7.hinet.net [168.95.7.117])
	by mx147.hinet.net (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id CAA13999
	for <tec.lampas at msa.hinet.net>; Thu, 21 Aug 2008 02:47:35 +0800 (CST)
Received: from msa-msr35.hinet.net (msa-msr35.hinet.net [168.95.6.35])
	by msa-sms1-7.hinet.net (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id m7KIVMXO013379
	for <tec.lampas at msa.hinet.net>; Thu, 21 Aug 2008 02:31:23 +0800 (CST)
Received: from p57BCED5F.dip.t-dialin.net (p57BCED5F.dip.t-dialin.net [87.188.237.95])
	by msa-msr35.hinet.net (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id CAA16664
	for <tec.lampas at msa.hinet.net>; Thu, 21 Aug 2008 02:27:06 +0800 (CST)
Message-ID: <000801c902f2$05166be7$b3aa6497 at knnorho>
From: "alvin ricky" <tulungan at polarhome.com>
To: <tec.lampas at msa.hinet.net>
Subject: =?koi8-r?B?7ODi+eUsIOTh9uUg8+Ht+eUg5/Lx+u755SDz5evz9eHs+O755SDm4Q==?=
	=?koi8-r?B?7uH0+unpLCDv9unX4eD0IPrk5fP4?=
Date: Wed, 20 Aug 2008 16:38:32 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198

ìàâùå, äáöå óáíùå çòñúîùå óåëóõáìøîùå æááîôáúéé, ïöé×áàô úäåóø
ôïøìëï ôõô ôù óíïöåûø îáêôé ×éäåï, ëïôïòïå ×úâõäïòáöéô ô×ïå ×ïïâòáöåîéå

http://img511.imageshack.us/img511/774/qmehuqmkmek3.swf