[Tulungan] Mail delivery failed: returning message to sender
Mail Delivery System
Mailer-Daemon at ns.xx.ru
Thu May 15 15:44:56 CEST 2008
This message was created automatically by mail delivery software.
A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
postmaster at ugsp.ru
------ This is a copy of the message, including all the headers. ------
Return-path: <tulungan at polarhome.com>
Received: from [89.107.192.10] (helo=89.107.192.10)
by ns.xx.ru with esmtp (Exim 4.53)
id 1JwdlQ-0002HK-I2
for postmaster at ugsp.ru; Thu, 15 May 2008 13:44:56 +0000
Message-ID: <000901c8b67a$0411d1fb$a102bfb5 at fcoonti>
From: "allen korda" <tulungan at polarhome.com>
To: <postmaster at ugsp.ru>
Subject: =?koi8-r?B?7s/X2cUgwsHa2SDEwc7O2cg=?=
Date: Thu, 15 May 2008 09:06:55 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0006_01C8B67A.040E079C"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0006_01C8B67A.040E079C
Content-Type: text/plain;
charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=F7=C1=DB=C5=CD=D5 =D7=CE=C9=CD=C1=CE=C9=C0 =
=D0=D2=C5=C4=CC=C1=C7=C1=C5=CD =C2=C1=DA=D9 =C4=C1=CE=CE=D9=C8:=20
=F7=FC=E4 ( =C4=C1=CE=CE=D9=C5 =E6 =C5=C4=C5=D2=C1=CC=D8=CE=CF=CA =
=D4=C1=CD=CF=D6=C5=CE=CE=CF=CA =D3=CC=D5=D6=C2=D9 ) =F2 =E6 =C9 =
=F5=CB=D2=C1=C9=CE=D9 1999- 2008 =C7=CF=C4 .=20
=E6=C9=D2=CD=D9 , =D0=D2=C5=C4=D0=D2=C9=D1=D4=C9=D1 =C9 =
=C2=C1=CE=CB=C9 =F2 =E6 ( =D0=CF=CC=CE=C1=D1 =
=C9=CE=C6=CF=D2=CD=C1=C3=C9=D1 =D0=CF =C0=D2 . =CC =C9=C3=C1=CD ) =
=D0=CF 2008 =C7=CF=C4 3000 =D2 .=20
=F2=C1=D3=DE=C5=D4=CE=CF - =CB=C1=D3=D3=CF=D7=D9=CA =C3=C5=CE=D4=D2 =E3 =
=E2 ( =C2=C1=CE=CB=CF=D7=D3=CB=C9=C5 =D0=D2=CF=D7=CF=C4=CB=C9 ) 2003 =
-2005 =C7=CF=C4 6000 =D2 .=20
=F3=D7=CF=C4=CB=C9 , =D3=D5=C4=C9=CD=CF=D3=D4=C9 , =D2=CF=DA=D9=D3=CB =
=C9 =C4=D2 . ( =EB=D2=C9=CD=C9=CE=C1=CC =F2=E6 ) =D0=CF 2007 =
=C7=CF=C4 4000 =D2 .=20
=EE=C1=CC=CF=C7=CF=D7=C1=D1 =D0=CF =C6=C9=DA . =CC=C9=C3=C1=CD ( =
=D2=C1=C2=CF=D4=C1 , =C4=CF=C8=CF=C4 , =
=D2=C1=C2=CF=D4=CF=C4=C1=D4=C5=CC=D8 ) 2000 =D2=D5=C2 .=20
=E1=D7=D4=CF , =D7=CF=C4=C9=D4=C5=CC=D8=D3=CB=C9=C5 =
=D5=C4=CF=D3=D4=CF=D7=C5=D2=C5=CE=C9=D1 , =E4 =F4 =F0 =C9 =C4=D2 . =
=D0=CF =ED=CF=D3=CB=D7=C5 , =ED =EF =C9 =F2 =E6 =D0=CF 2007 =C7=CF=C4 =
2000 =D2=D5=C2 .=20
=F4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 , =D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =
=D3=CF=C2=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF=D3=D4=D8 ( =D6=C9=D4=C5=CC=C5=CA =
=ED=CF=D3=CB=D7=D9 =C9 =ED=EF ) =D0=CF 2007 =C7=CF=C4 2000 =D2=D5=C2 .=20
=E6=C9=DA=CC=C9=C3=C1 =D2=C5=C7=C9=CF=CE=CF=D7 =F2 =E6 ( =E7=E1=E9 , =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ) 4000 =D2 .=20
=FA=D7=CF=CE=C9=D4=C5 =D0=CF =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D5 / =FE 9 5 / 9 6I =
5 86 7
=20
------=_NextPart_000_0006_01C8B67A.040E079C
Content-Type: text/html;
charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dkoi8-r">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3199" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<TABLE width=3D"800" border=3D"1" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"5" =
align=3D"center" style=3D"font-size:19px ">
<TR>
<TD style=3D"font-style:italic ">
<P align=3D"center"> <STRONG style=3D"color:#0000CC ">=F7=C1=DB=C5=CD=D5 =
=D7=CE=C9=CD=C1=CE=C9=C0 =D0=D2=C5=C4=CC=C1=C7=C1=C5=CD =C2=C1=DA=D9 =
=C4=C1=CE=CE=D9=C8:</STRONG> </P>
<P><STRONG style=3D"color:purple "> =F7=FC=E4</STRONG> ( =
=C4=C1=CE=CE=D9=C5 =E6 =C5=C4=C5=D2=C1=CC=D8=CE=CF=CA =
=D4=C1=CD=CF=D6=C5=CE=CE=CF=CA =D3=CC=D5=D6=C2=D9 ) <STRONG =
style=3D"color:purple ">=F2 =E6 =C9 =F5=CB=D2=C1=C9=CE=D9</STRONG> =
<STRONG style=3D"color:#9966FF ">1999- 2008 =C7=CF=C4 .</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E6=C9=D2=CD=D9 , =
=D0=D2=C5=C4=D0=D2=C9=D1=D4=C9=D1 =C9 =C2=C1=CE=CB=C9 =F2 =E6</STRONG> ( =
=D0=CF=CC=CE=C1=D1 =C9=CE=C6=CF=D2=CD=C1=C3=C9=D1 =D0=CF =C0=D2 . =CC =
=C9=C3=C1=CD ) <STRONG style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF 2008 =
=C7=CF=C4</STRONG> <STRONG style=3D"color:#FF0000 ">3000 =D2 .</STRONG> =
</P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F2=C1=D3=DE=C5=D4=CE=CF - =
=CB=C1=D3=D3=CF=D7=D9=CA =C3=C5=CE=D4=D2 =E3 =E2</STRONG> ( =
=C2=C1=CE=CB=CF=D7=D3=CB=C9=C5 =D0=D2=CF=D7=CF=C4=CB=C9 ) <STRONG =
style=3D"color:#9966FF ">2003 -2005 =C7=CF=C4</STRONG> <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">6000 =D2 .</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F3=D7=CF=C4=CB=C9 , =
=D3=D5=C4=C9=CD=CF=D3=D4=C9 , =D2=CF=DA=D9=D3=CB =C9 =C4=D2 =
.</STRONG> ( =EB=D2=C9=CD=C9=CE=C1=CC =F2=E6 ) <STRONG =
style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF 2007 =C7=CF=C4 </STRONG><STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">4000 =D2 .</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=EE=C1=CC=CF=C7=CF=D7=C1=D1 =D0=CF =
=C6=C9=DA . =CC=C9=C3=C1=CD</STRONG> ( =D2=C1=C2=CF=D4=C1 , =
=C4=CF=C8=CF=C4 , =D2=C1=C2=CF=D4=CF=C4=C1=D4=C5=CC=D8 ) <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">2000 =D2=D5=C2 .</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E1=D7=D4=CF , =
=D7=CF=C4=C9=D4=C5=CC=D8=D3=CB=C9=C5 =
=D5=C4=CF=D3=D4=CF=D7=C5=D2=C5=CE=C9=D1 , =E4 =F4 =F0 =C9 =C4=D2 . =
=D0=CF =ED=CF=D3=CB=D7=C5 , =ED =EF =C9 =F2 =E6</STRONG><STRONG =
style=3D"color:#9966FF "> =D0=CF 2007 =C7=CF=C4</STRONG> <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 "> 2000 =D2=D5=C2 .</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 , =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =
=D3=CF=C2=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF=D3=D4=D8</STRONG> ( =D6=C9=D4=C5=CC=C5=CA =
=ED=CF=D3=CB=D7=D9 =C9 =ED=EF ) <STRONG style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF =
2007 =C7=CF=C4 </STRONG> <STRONG style=3D"color:#FF0000 ">2000 =D2=D5=C2 =
.</STRONG> </P>
<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E6=C9=DA=CC=C9=C3=C1 =
=D2=C5=C7=C9=CF=CE=CF=D7 =F2 =E6</STRONG> ( =E7=E1=E9 , =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ) <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">4000 =D2 .</STRONG> </P>
<P align=3D"center"><STRONG style=3D"color:#0000CC "> =
=FA=D7=CF=CE=C9=D4=C5 =D0=CF =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D5 / =FE 9 5 / 9 6I 5 =
86 7</STRONG></P>
</TD>
</TR>
</TABLE></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0006_01C8B67A.040E079C--
More information about the Tulungan
mailing list