[Tulungan] failure notice

MAILER-DAEMON at mx-3.masterhost.ru MAILER-DAEMON at mx-3.masterhost.ru
Thu May 15 13:35:20 CEST 2008


Hi. This is the qmail-send program at mx-3.masterhost.ru.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<sim at nashdosug.ru>:
Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <tulungan at polarhome.com>
Received: (qmail 46560 invoked from network); 15 May 2008 11:35:20 -0000
Received: from unknown (HELO pmsn.202.54.189.90.sable.dsl.krasnet.ru) (90.189.54.202)
  by mx1.masterhost.ru with SMTP; 15 May 2008 11:35:18 -0000
Message-ID: <000601c8b67f$05e1ad15$b4609f8e at lbxju>
From: "clim somasama" <tulungan at polarhome.com>
To: <sim at nashdosug.ru>
Subject: =?koi8-r?B?7s/X2cUgwsHa2SDEwc7O2cg=?=
Date: Thu, 15 May 2008 09:47:50 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0003_01C8B67F.05E06A4E"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
X-SpamTest-Categories: Internal >V071212a; Spam > Recent Terms
X-SpamTest-Envelope-From: tulungan at polarhome.com
X-SpamTest-Group-ID: 00000001
X-SpamTest-Info: Profiles 2823 [May 13 2008]
X-SpamTest-Info: helo_type=3
X-SpamTest-Info: {FROM: real name looks suspicious}
X-SpamTest-Info: {RECEIVED: dynamic ip detected}
X-SpamTest-Info: {Content: Spam}
X-SpamTest-Method: content [recent terms]
X-SpamTest-Rate: 100
X-SpamTest-Status: SPAM
X-SpamTest-Status-Extended: spam
X-SpamTest-Version: SMTP-Filter Version 3.0.0 [0278], KAS30/Release

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0003_01C8B67F.05E06A4E
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

       =F7=C1=DB=C5=CD=D5 =D7=CE=C9=CD=C1=CE=C9=C0 =
=D0=D2=C5=C4=CC=C1=C7=C1=C5=CD =C2=C1=DA=D9 =C4=C1=CE=CE=D9=C8:=20
 =F7=FC=E4 ( =C4=C1=CE=CE=D9=C5 =E6 =C5=C4=C5=D2=C1=CC=D8=CE=CF=CA =
=D4=C1=CD=CF=D6=C5=CE=CE=CF=CA =D3=CC=D5=D6=C2=D9 )  =F2 =E6 =C9 =
=F5=CB=D2=C1=C9=CE=D9 1999- 2008 =C7=CF=C4 .=20
 =E6=C9=D2=CD=D9 ,  =D0=D2=C5=C4=D0=D2=C9=D1=D4=C9=D1 =C9 =
=C2=C1=CE=CB=C9 =F2 =E6 ( =D0=CF=CC=CE=C1=D1 =
=C9=CE=C6=CF=D2=CD=C1=C3=C9=D1 =D0=CF =C0=D2 . =CC =C9=C3=C1=CD )  =
=D0=CF 2008 =C7=CF=C4 3000 =D2 .=20
 =F2=C1=D3=DE=C5=D4=CE=CF - =CB=C1=D3=D3=CF=D7=D9=CA =C3=C5=CE=D4=D2 =E3 =
=E2 ( =C2=C1=CE=CB=CF=D7=D3=CB=C9=C5 =D0=D2=CF=D7=CF=C4=CB=C9 ) 2003 =
-2005  =C7=CF=C4 6000 =D2 .=20
 =F3=D7=CF=C4=CB=C9 ,  =D3=D5=C4=C9=CD=CF=D3=D4=C9 ,  =D2=CF=DA=D9=D3=CB =
=C9 =C4=D2 .&nbsp; ( =EB=D2=C9=CD=C9=CE=C1=CC =F2=E6 ) =D0=CF 2007 =
=C7=CF=C4 4000 =D2 .=20
 =EE=C1=CC=CF=C7=CF=D7=C1=D1 =D0=CF =C6=C9=DA .  =CC=C9=C3=C1=CD ( =
=D2=C1=C2=CF=D4=C1 , =C4=CF=C8=CF=C4 , =
=D2=C1=C2=CF=D4=CF=C4=C1=D4=C5=CC=D8 )  2000 =D2=D5=C2 .=20
 =E1=D7=D4=CF ,  =D7=CF=C4=C9=D4=C5=CC=D8=D3=CB=C9=C5  =
=D5=C4=CF=D3=D4=CF=D7=C5=D2=C5=CE=C9=D1 ,  =E4 =F4 =F0 =C9 =C4=D2 .  =
=D0=CF =ED=CF=D3=CB=D7=C5 ,  =ED =EF =C9 =F2 =E6 =D0=CF 2007 =C7=CF=C4  =
2000 =D2=D5=C2 .=20
 =F4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ,  =D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 ,  =
=D3=CF=C2=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF=D3=D4=D8 ( =D6=C9=D4=C5=CC=C5=CA =
=ED=CF=D3=CB=D7=D9 =C9 =ED=EF ) =D0=CF 2007 =C7=CF=C4  2000 =D2=D5=C2 .=20
 =E6=C9=DA=CC=C9=C3=C1 =D2=C5=C7=C9=CF=CE=CF=D7 =F2 =E6 ( =E7=E1=E9 , =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ) 4000 =D2 .=20
 =FA=D7=CF=CE=C9=D4=C5 =D0=CF =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D5 / =FE 9 5 / 9 6I =
5 86 7
  =20
------=_NextPart_000_0003_01C8B67F.05E06A4E
Content-Type: text/html;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dkoi8-r">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3199" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<TABLE width=3D"800" border=3D"1" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"5" =
align=3D"center" style=3D"font-size:19px ">
  <TR>
    <TD style=3D"font-style:italic ">
<P align=3D"center"> <STRONG style=3D"color:#0000CC ">=F7=C1=DB=C5=CD=D5 =
=D7=CE=C9=CD=C1=CE=C9=C0 =D0=D2=C5=C4=CC=C1=C7=C1=C5=CD =C2=C1=DA=D9 =
=C4=C1=CE=CE=D9=C8:</STRONG> </P>

<P><STRONG style=3D"color:purple "> =F7=FC=E4</STRONG> ( =
=C4=C1=CE=CE=D9=C5 =E6 =C5=C4=C5=D2=C1=CC=D8=CE=CF=CA =
=D4=C1=CD=CF=D6=C5=CE=CE=CF=CA =D3=CC=D5=D6=C2=D9 )  <STRONG =
style=3D"color:purple ">=F2 =E6 =C9 =F5=CB=D2=C1=C9=CE=D9</STRONG> =
<STRONG style=3D"color:#9966FF ">1999- 2008 =C7=CF=C4 .</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E6=C9=D2=CD=D9 ,  =
=D0=D2=C5=C4=D0=D2=C9=D1=D4=C9=D1 =C9 =C2=C1=CE=CB=C9 =F2 =E6</STRONG> ( =
=D0=CF=CC=CE=C1=D1 =C9=CE=C6=CF=D2=CD=C1=C3=C9=D1 =D0=CF =C0=D2 . =CC =
=C9=C3=C1=CD )  <STRONG style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF 2008 =
=C7=CF=C4</STRONG> <STRONG style=3D"color:#FF0000 ">3000 =D2 .</STRONG> =
</P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F2=C1=D3=DE=C5=D4=CE=CF - =
=CB=C1=D3=D3=CF=D7=D9=CA =C3=C5=CE=D4=D2 =E3 =E2</STRONG> ( =
=C2=C1=CE=CB=CF=D7=D3=CB=C9=C5 =D0=D2=CF=D7=CF=C4=CB=C9 ) <STRONG =
style=3D"color:#9966FF ">2003 -2005  =C7=CF=C4</STRONG> <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">6000 =D2 .</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F3=D7=CF=C4=CB=C9 ,  =
=D3=D5=C4=C9=CD=CF=D3=D4=C9 ,  =D2=CF=DA=D9=D3=CB =C9 =C4=D2 =
.</STRONG>&nbsp; ( =EB=D2=C9=CD=C9=CE=C1=CC =F2=E6 ) <STRONG =
style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF 2007 =C7=CF=C4 </STRONG><STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">4000 =D2 .</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=EE=C1=CC=CF=C7=CF=D7=C1=D1 =D0=CF =
=C6=C9=DA .  =CC=C9=C3=C1=CD</STRONG> ( =D2=C1=C2=CF=D4=C1 , =
=C4=CF=C8=CF=C4 , =D2=C1=C2=CF=D4=CF=C4=C1=D4=C5=CC=D8 )  <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">2000 =D2=D5=C2 .</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E1=D7=D4=CF ,  =
=D7=CF=C4=C9=D4=C5=CC=D8=D3=CB=C9=C5  =
=D5=C4=CF=D3=D4=CF=D7=C5=D2=C5=CE=C9=D1 ,  =E4 =F4 =F0 =C9 =C4=D2 .  =
=D0=CF =ED=CF=D3=CB=D7=C5 ,  =ED =EF =C9 =F2 =E6</STRONG><STRONG =
style=3D"color:#9966FF "> =D0=CF 2007 =C7=CF=C4</STRONG> <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 "> 2000 =D2=D5=C2 .</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=F4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ,  =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 ,  =
=D3=CF=C2=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF=D3=D4=D8</STRONG> ( =D6=C9=D4=C5=CC=C5=CA =
=ED=CF=D3=CB=D7=D9 =C9 =ED=EF ) <STRONG style=3D"color:#9966FF ">=D0=CF =
2007 =C7=CF=C4 </STRONG> <STRONG style=3D"color:#FF0000 ">2000 =D2=D5=C2 =
.</STRONG> </P>

<P> <STRONG style=3D"color:purple ">=E6=C9=DA=CC=C9=C3=C1 =
=D2=C5=C7=C9=CF=CE=CF=D7 =F2 =E6</STRONG> ( =E7=E1=E9 , =
=D0=D2=CF=D0=C9=D3=CB=C1 , =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D9 ) <STRONG =
style=3D"color:#FF0000 ">4000 =D2 .</STRONG> </P>

<P align=3D"center"><STRONG style=3D"color:#0000CC "> =
=FA=D7=CF=CE=C9=D4=C5 =D0=CF =D4=C5=CC=C5=C6=CF=CE=D5 / =FE 9 5 / 9 6I 5 =
86 7</STRONG></P>



</TD>
  </TR>
</TABLE></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0003_01C8B67F.05E06A4E--




More information about the Tulungan mailing list