[Tulungan] Delivery Notification: Delivery has failed

Internet Mail Delivery postmaster at bms.com
Thu May 15 16:31:44 CEST 2008


This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Return-path: <tulungan at polarhome.com>
  Received: from tcp_intranet-daemon.dakia.bms.com by dakia.bms.com
   (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.21 (built Sep  8 2003))
   id <0K0W00A1OZ0VGC at dakia.bms.com> (original mail from tulungan at polarhome.com)
   ; Thu, 15 May 2008 14:31:44 +0000 (GMT)
  Received: from meusplapp06.net.bms.com (localhost [127.0.0.1])
   by dakia.bms.com (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.21 (built Sep  8
   2003)) with ESMTP id <0K0W004CYZ0VD4 at dakia.bms.com> for
   tgaulden at pcmail.bms.com; Thu, 15 May 2008 14:31:43 +0000 (GMT)
  Received: from bb220-255-99-244.singnet.com.sg
   (bb220-255-99-244.singnet.com.sg [220.255.99.244])	by meusplapp06.net.bms.com
   (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id m4FEVeF4015269	for <tgaulden at pcmail.bms.com>;
   Thu, 15 May 2008 10:31:42 -0400
  Date: Thu, 15 May 2008 12:44:17 +0000
  From: constantinos clark <tulungan at polarhome.com>
  Subject: Save time and money, buy your meds online.
  To: tgaulden at pcmail.bms.com
  Message-id: <000901c8b698$036fa54d$1f663891 at afsvk>
  MIME-version: 1.0
  X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
  X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
  Content-type: multipart/alternative;
   boundary="----=_NextPart_000_0006_01C8B698.036C14F6"
  X-Priority: 3
  X-MSMail-priority: Normal
  X-Proofpoint-Spam-Details: rule=notspam1 policy=default score=61 spamscore=61
   ipscore=0 phishscore=0 bulkscore=0 adultscore=0 classifier=spam adjust=0
   reason=mlx engine=3.1.0-0805090000 definitions=main-0805150086

Your message cannot be delivered to the following recipients:

  Recipient address: tgaulden at pcmail.bms.com
  Reason: Illegal host/domain name found

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/rfc822-headers
Size: 1454 bytes
Desc: not available
Url : http://www.polarhome.com/pipermail/tulungan/attachments/20080515/de49cbd0/attachment-0001.bin 


More information about the Tulungan mailing list