[Tulungan] failure notice

Thu May 22 23:30:49 CEST 2008

Hi. This is the qmail-send program at eb.edu.town.shibecha.hokkaido.jp.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<iwata at jhs.shibecha.ed.jp>:
vdeliver: Destination directory does not appear to be a maildir.
I'm not going to try again; this message has been in the queue too long.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <tulungan at polarhome.com>
Received: (qmail 3954 invoked by uid 7794); 16 May 2008 05:30:49 +0900
Received: from tulungan at polarhome.com by eb.edu.town.shibecha.hokkaido.jp
	 by uid 7791 with qmail-scanner-1.10 (. Clear:0. Processed in 1.004229 secs); 15 May 2008 20:30:49 -0000
Received: from unknown (HELO 190.68.141.242) (190.68.141.242)
  by ns.eb.shibecha.ed.jp with SMTP; 16 May 2008 05:30:47 +0900
Message-ID: <000801c8b6ca$039e8ba1$51ccb59d at dpmfebqf>
From: "jerald jamilah" <tulungan at polarhome.com>
To: <iwata at jhs.shibecha.ed.jp>
Subject: 90% discount
Date: Thu, 15 May 2008 18:43:02 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0005_01C8B6CA.039E4BCC"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0005_01C8B6CA.039E4BCC
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

What Herbal Pill Should You Buy ? see here
------=_NextPart_000_0005_01C8B6CA.039E4BCC
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3199" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<p>What Herbal Pill Should You Buy ? <a href=3D"">see =
here</a></p></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0005_01C8B6CA.039E4BCC--