There are multiple versions of automake on the system installed:

  * automake-1.6.3
  * automake-1.7.9
  * automake-1.8.5
  * automake-1.9.6
  * automake-1.10.3
  * automake-1.11.6
  * automake-1.12.6
  * automake-1.13.4
  * automake-1.14.1

You can easily select between the versions with the alternatives(8)
system by executing

  /opt/csw/sbin/alternatives --config automake

See http://wiki.opencsw.org/project-alternatives for details.