[Marinir] {Spam? 4.46} {Disarmed} Re: [nasional-list] Fw: INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN
BDG KUSUMO
bdgkusumo at volny.cz
Tue Jul 3 09:00:01 CEST 2007
Bung YHG yb.,
tentu wajar saja ada yang marah atau menjadi skeptik atas larangan tsb, namun yang lebih penting ialah untuk
bermawas diri. Boleh dikatakan tidak ada bulan (30 hari) berlalu tanpa ada berita dari Indonesia tentang pesawat
penumpang yang terpeleset, ban meletus, dll sampai yang jatuh. Misalnya untuk saya sangat bizarre atau aneh
ada pesawat di bandara yang nyerempet tiang listrik. Kok seperti dijalan raya saja. Saya pikir sebab-sebabnya
banyak sekali, dan cukup serius. Kita lihat misalnya Malaysia atau Korsel bagaimana dalam rentang waktu 30
tahun dapat mengentaskan diri dari under-development ke modernisasi yang mengagumkan.
Salam, Bismo DG
----- Original Message -----
From: Yap Hong Gie
To: Post X-PPI-Eropa77-87 ; Post Wahana-News ; Post T-net ; Post PPIIndia ; Post Nasional ; Post Mediacare ; Post Marinir TNI-AL ; Post IndoUsaMil ; Post Ex-Holland
Cc: Djoko Setiono Soeroso ; David Kuntadi ; Boy Djajanegara ; August Parengkuan ; Anita Latuheru ; Andi lm ; Alistair Speirs ; Tjokorda Gede Agung ; Steve Haryono ; Setyadi Wibisono ; Netty Kalalo ; Leo Sungkono [G] ; INTI Lisa Suroso ; INTI DPP ; Irwan 'Udin' Habsyah ; Henry Karnaen ; Wuryastuti Sunario ; Henry Biantoro
Sent: Tuesday, July 03, 2007 6:44 AM
Subject: [nasional-list] Fw: INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN
----- Original Message -----
From: "Wuryastuti Sunario" <tbsc-strategy at indo.net.id>
To: "Yap Hong Gie" <ouwehoer at centrin.net.id>
Sent: Tuesday, July 03, 2007 8:20 AM
Subject: Fw: INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN
----- Original Message -----
From: "Travel Impact Newswire" <imtiaz at travel-impact-newswire.com>
To: "Travel Impact Newswire Readers" <imtiaz at loxinfo.co.th>
Sent: Monday, July 02, 2007 11:41 PM
Subject: INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN
786/110
TRAVEL IMPACT NEWSWIRE -- Edition 30 -- Monday, July 02, 2007
27 Years of Distinction in Travel Journalism.
Unmatched, thought-provoking coverage of big-picture issues and trends that
impact global travel & tourism. Support independent journalism -- ADVERTISE
in Travel Impact Newswire. Details at the end of the dispatch.
- From Imtiaz Muqbil, Executive Editor, in Bangkok
In this dispatch:
1. INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN:
Indonesian aviation and tourism authorities have been put on the defensive
by last week's European Union ban on Indonesian airlines but are beginning
to question the timing, methodology and motivation of the move.
2. MINISTER SAYS INDONESIA "VERY DISAPPOINTED":
Transportation Minister Jusman Syafii Djamal says the decision was
unilaterally taken without prior dialogue with the government.
3. EU'S FLIGHT BAN BEGINS TO TAKE ITS TOLL:
ANTARA News agency reports that Indonesia is beginning to feel the
impact of the ban as European tourists are being advised by travel agents
to cancel their domestic flights for scheduled visits to other Indonesian
cities.
4. GARUDA ANNOUNCEMENT ON COMPLIANCE WITH SAFETY REGULATIONS:
National airline Garuda says it has carried out various improvement and
safety enhancement measures in accordance with international certification
requirements.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
LOOKING FOR AN INTERESTING CONFERENCE SPEAKER?
2007 marks the 10th anniversary since the 1997 Asian economic crisis, the
first of many global crises that have had a huge impact on the global and
Asia-Pacific travel & tourism industry. What lessons did the travel &
tourism industry learnt from them? Is it doomed to repeat them? Travel
Impact Newswire Executive Editor Imtiaz Muqbil covered these crises with
greater depth than any other industry publication. Industry conference
organisers seeking some historical hindsights from a speaker willing to
challenge conventional wisdom and stoke democratic public debate on issues
that matter, can contact Imtiaz Muqbil at imtiaz at travel-impact-newswire.com.
For further details, pls click:
http://www.asiaspeakersagency.com/speakersSpeaker.php?mid=2&speakerID=30
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
1. INDONESIAN ANGER OVER "UNFAIR" E.U. AVIATION BAN
Indonesian aviation and tourism authorities have been put on the defensive
by last week's European Union ban on Indonesian airlines
[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6248490.stm], but are beginning to
question the timing, methodology and motivation of the move. Although the
initial reaction has been again to plead their case before the EU Transport
Commission and cite all the various measures taken recently to boost safety
of the Indonesian airlines, some senior officials are taking a more
questioning attitude.
In an interview with the Jakarta Post, Indonesian Transportation Society
(MTI) chairman Bambang Susantono expressed skepticism about how the
commission's experts arrived at their conclusions, "I don't remember them
coming here to inspect the airlines directly." He said that information for
the report may have come from pilots flying in and out of Jakarta.
Garuda Indonesia's Vice President for Operations, Ari Sapari, told
Indonesian TV that the ban "has followed an uncommon procedure" as the
"EU has never audited Indonesian airlines." By contrast, American aviation
authorities have "done their own audit before making their assessments, and
American authorities have not banned Indonesian airlines," he said.
Another report quoted Indonesian Consumers Foundation (YLKI) executive
director Sudaryatno as saying: "We must also look at this from the
perspective of the saturated markets that exist in the developed world. We
must be careful as this ban could be part of a strategic plan to ruin the
reputation of local airlines so that foreign airlines can get a foothold in
this country."
He added, "Soekarno Hatta Airport (Jakarta) and Ngurah Rai Airport (Bali)
are no longer gateways to Indonesia. They have been replaced by Singapore's
Changi. The situation could worsen if the stakeholders in the industry do
not take the necessary steps."
Indonesia was apparently too late to include the latest assessments audit
that noted significant improvements made by Indonesian operators during
the past three months, to be included in the EU Commission report, despite
efforts having been made to do so, explained Director General for Air
Transportation, Budhi Suyitno to the press.
Although the ban is technically only applicable to Indonesian airlines
flying to Europe, it sends out a number of much wider messages, especially
to travel agencies booking EU citizens on flights to and within Indonesia.
Insurance companies, too, will not cover EU citizens travelling on
Indonesian flights, or be legally within their rights to refuse to make
payouts in the event of a mishap.
Interestingly, the ban came just before a four-day Strategic Seminar on
Aviation Safety that started in Bali today. The seminar will include a
one-day session on "International Agencies Assistance Framework" at which
donors and aid agencies from the developed countries will outline how they
can fund safety-upgrade programmes for Indonesian aviation. Effectively,
this will make Indonesia more dependent on financial and technical handouts
from abroad.
The ban comes exactly three months before Bali hosts the annual travel mart
of the Pacific Asia Travel Association between September 28-30, 2007 to
which nearly all the buyers and sellers will be flying on Indonesian
airlines, especially Garuda, the host airline. Although PATA has recently
been trying to position itself as a champion of aviation liberalisation in
the Asia-Pacific, there was no immediate comment on the ban on the PATA
website and no statement was issued. Instead, the organisation's first
public statement of this week was to herald a strategic partnership with a
global research company to monitor the Chinese outbound market.
It was left up to Indonesia Digest Editor Tuti Sunario, a former senior
official of the Indonesian Tourism Ministry, to defend the industry's
interests. She wrote in her weekly newsletter: "Most concerned with these
latest developments is the Tourist Industry which sees the EU ban as another
threat to international confidence in Indonesia's tourism," especially as
the market has just "sufficiently recovered from the fear of terrorism."
"Europe and European tourists form a very important market for Indonesia,"
Mrs Sunario wrote. European tourists stay between 15-18 days in Indonesia,
visiting many regions and spending an average of US$1,450 per person per
stay, as against Asian visitors from Singapore, Malaysia, China or Japan,
who stay an average of 5-8 days and spend an average of US$ 500
(Singaporeans) to US$ 838 (Japanese) per stay.
"It is envisaged that with stagnation in the number of European tourists,
regions that will suffer most are the poor, outlying traditional villages
that have so far benefited from tourism, such as those in Toraja, Nias, Lake
Toba, the Moluccas, Papua, East and West Nusatenggara, and the Dayak
villages in Kalimantan, but also remote and handicraft villages in Central
and East Java. She added, "The European ban, although perhaps well meant,
will in the end thwart those very efforts that Europe - and Indonesia - both
wish to foster, which are the preservation of Culture, Sustainable
Environment and the Alleviation of Poverty through the development of
Tourism."
Meanwhile, a chart posted on the Indonesian aviation department website
[http://www.dephub.go.id/udara/dsku/Data/Audit%20Plan%202006.pdf]
indicates that audits were carried out on several Indonesian commercial
air-carriers all through 2006. In most of the cases, the department reported
that it was following up on the findings.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
2. MINISTER SAYS INDONESIA "VERY DISAPPOINTED"
July 02, 2007 Source: Xinhua -- The Indonesian government is disappointed
with a decision by the European Commission to ban all Indonesian airlines
from flying to the European Union and has asked a chance to make a defense,
an official said Monday. Transportation Minister Jusman Syafii Djamal said
the decision was unilaterally taken without prior dialogues with the
government.
"We consider the EU has acted unfairly and therefore we are very
disappointed," he was quoted by leading news website Detikcom as saying.
The minister made his remarks during a meeting with the International Civil
Aviation Organziation (ICAO) on Bali island. "We do not expect that the
process to improve aviation safety in Indonesia will involve the isolation
of (our) airlines," he said at the meeting attended also by ICAO president
Roberto Kobeh Gonzales.
Jusman said the government on June 22 asked the EU to give an opportunity to
the government to brief EU officials about the actions Indonesia has taken
to improve air transportation safety before the EU announced the ban.
The EU reportedly agreed to meet Indonesian transport officials but only in
October as the soonest.
"That's another reason why Indonesia is very disappointed," said Jusman.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
3. EU'S FLIGHT BAN BEGINS TO TAKE ITS TOLL
By Andi Abdussalam, Jakarta (ANTARA News) - Indonesia begins to feel the
impact of the European Commission's plan to ban Indonesian airline companies
from flying in its airspace, though certain circles said that it would not
affect domestic flights. In less than a week after Thursday's reports that
the European Commission would ban 51 Indonesian airline companies from
flying to the European Union member countries as of July 6, 2007 due to
flight safety concerns, air travel operators in Indonesia began complaining
this weekend over a blow to the tourism sector.
European tourists holidaying in Indonesia are now advised by European travel
agents to cancel their domestic flights for scheduled visits to other
Indonesian cities. "We have received complaints from several travel agents
in Bali and Surabaya that their European guests are urged to cancel their
flights to other Indonesian cities," Chairman of the Bali office of the
Association of Indonesian Tours and Travel Agencies (ASITA), Al Purwa said
at the weekend.
Concerns over a possible impact on Indonesian tourism of the European
Commission's action have been raised by several business operators.
"The European Commission's decision step to ban Indonesian airline companies
from flying to the region will have a serious impact on tourist arrivals,"
chief of the South Sulawesi chapter of the Indonesian Hotels and Restaurants
Association (PHRI) Andi Ilhamsyah Mattalatta said.
French and German tourists who are traveling from Bali to Surabaya, are now
urged to cancel their flights to Manado, North Sulawesi, while other
European tourists holidaying in Bali and intending to travel to Makassar,
South Sulawesim are also urged to cancel their flight plans.
"This is serious. While Indonesian airline companies had been banned from
flying to Europe, the ban also dealt a major blow to domestic tourism as it
would also affect the world's confidence in flights in Indonesia," Al Purwa
said, while adding that it would become even worse if major tourist supplier
countries such as Japan and Australia followed suit.
Tourists in European Union countries planning to visit Indonesia are asked
by their travel agents in their countries to sign a statement that they
would not use Indonesian aircraft. "If the European tourists ignore the
agreement and use Indonesian aircraft to fly to other domestic destinations,
insurance companies would not cover such trips," Purwa said.
The EU ban could reduce the number of foreign tourists visiting Indonesia.
According to Andi Ilhamsyah Mattalatta, the ban on Indonesian airline
companies rom flying to Europe would pose difficulties to Indonesia in
achieving its projection of six million tourist arrivals in 2007.Previously,
ASITA Chairman Ben Sukma said the ban would have no direct impact on air
transportation in the country. "The ban would have no adverse effect as no
Indonesian aircraft is now flying straight to destinations in Europe," he
said.
A similar voice was also aired by Vice President Jusuf Kalla. He said the
ban would pose no problem as national airline companies such as the national
flag carrier Garuda Indonesia had no scheduled flights to any European
destination but the ban should be responded to positively. "The positive
thing is that it will make us more introspective about flight safety," the
vice president said, adding that criticism of flight safety did not come
only from the European Union but also from the Indonesian community as
well as the press.
Therefore Indonesian airline companies must continue to improve their flight
safety. "For the time being, there is no problem. So, there is no formal
effect, only a psychological effect," he said. Sukma and Purwa concurred
with the vice president. "The ban should prompt the flight regulator, in
this case the ministry of transportation, to step up its supervision, which
has been rather lacking, of the national airline companies," Sukama said.
Purwa on the other hand asked the government to urge domestic flight
operators to improve the quality of their fleet. "National airline companies
should improve their rating, such as from grade three to grade two, and
Garuda, the national flag carrier, must raise its grade to grade one," he
said.
In the meantime, The Indonesian National Air Carriers Association (INACA)
urged the government to act promptly. "The government could among other
things ask for a clarification on the matter or retaliate in the same way if
the ban is really implemented," INACA's secretary general, Tengku
Baharuddin, said. He did not rule out a retaliation because if the EU really
implements the ban, the existing aviation agreement between Indonesia and
European countries will automatically become invalid.
Baharuddin said he was surprised by the the EU's decision because the air
agreement signed by Indonesia and Europe did not mention safety requirements
and assessment including a requirement for certain European airlines to
audit an Indonesian airline company. The agreement only covers such matters
as traffic, flight slots, taxation and seat capacity. If the aviation accord
with Europe no longer applies, it is proper for Indonesia as a sovereign
country to take a firm stand, he said.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
4. GARUDA ANNOUNCEMENT ON COMPLIANCE WITH SAFETY REGULATIONS
http://www.garuda-indonesia.com/index.php?menu=news&opt=detail&id=65
Jakarta, June 25, 2007 -- In connection with the announcement published by
the Government concerning the category of safety regulation compliance with
the Air Operator Certificate (AOC) 121, we would like to inform you of the
following:
<> Garuda Indonesia expresses its appreciation to the Government, as
regulator, for the results reached in the category of safety regulation
compliance with the Air Operator Certificate (AOC) 121, published on Monday,
June 25, 2007.
<> As advised by the regulator, Garuda Indonesia has carried out various
improvement and safety enhancement measures in accordance with the Air
Operator Certificate (AOC) 121.
<> Among them are training programs, safety quality enhancements that
include the introduction of a safety policy, a safety management system, a
safety improvement program, et cetera.
<> For instance, FOQA or Flight Operation Quality Assurance is a software
used to analyze flight data that may be useful to anticipate or detect
deviations.
<> Garuda Indonesia has also launched ALAR, an Approach and Landing Accident
Reduction training program drawn up by the International Civil Aviation
Organization (ICAO) and International Air Transport Association (IATA) of
which Garuda Indonesia is member.
<> One of the important aspects introduced by Garuda Indonesia was the
adoption of a safety culture by Garuda employees at all levels and in all
areas of the company's activity, putting special emphasis among others on
flight operations, aircraft maintenance and repair, and education &
training.
These deliberate efforts in safety enhancement are carried out by all units
and elements within the company.
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
ABOUT TRAVEL IMPACT NEWSWIRE
Set up in August 1998, Travel Impact Newswire is the Asia-Pacific's first
email travel industry news feature and analysis service. Mission Statement:
Dedicated to reporting with Integrity, Trust, Accuracy and Respect the
issues that impact on the Asia-Pacific Travel & Tourism industry.
Distributed every week to 40,000 senior industry readers worldwide, mainly
in the Asia-Pacific and Middle East.
Advertorial sponsorship messages cost 750 Euro per dispatch. Please contact:
Imtiaz Muqbil, Executive Editor, 24 Soi Chidlom, Bangkok, Thailand 10330.
T: (66-2) 2551480, 2537590. Fax: (66-2) 2544316.
Email: imtiaz at travel-impact-newswire.com
__._,_.___
Messages in this topic (1) Reply (via web post) | Start a new topic
Messages | Files | Photos | Database | Calendar
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe Recent Activity
a.. 3New Members
Visit Your Group
SPONSORED LINKS
a.. Call indonesia
Yahoo! Search
Start Searching
Find exactly
what you want.
Yahoo! Mail
You're invited!
Try the all-new
Yahoo! Mail Beta
Y! Messenger
All together now
Host a free online
conference on IM.
.
__,_._,___
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.polarhome.com/pipermail/marinir/attachments/20070703/5a57963b/attachment-0001.html
More information about the Marinir
mailing list